Hey...! únete a la comunidad
en Facebook y Google+





Archive Pages Design$type=blogging

Conoce el significado real del nombre Venezuela (tus maestros estaban equivocados)

A uno le enseñan en la escuela que la palabra Venezuela es un diminutivo cariñoso que le dio Américo Vespucio a esta parte del nuevo continente al recordar las similitudes del Lago de Maracaibo con la ciudad italiana de Venecia. Pero eso es mentira.

el significado real del nombre Venezuela

Sí, mentira. Lo único que escribió Vespucio al respecto fue una carta que le envió a su mecenas Lorenzo de Medici en la que dice que vio viviendas “construidas con mucho arte sobre el mar, como en Venecia”. Lo demás son suposiciones que surgieron de la falta de datos. El florentino nunca habló de una pequeña Venecia, se refirió a una “grandísima popolazione”.


En cambio, el español Martín Fernández Enciso, en su libro “Suma geográfica que trata de todas las partes y provincias del mundo, en especial de las Indias”, que data de 1519, escribió: “… y al cabo de la cerca de la tierra está una peña grande que es llana y encima de ella está un lugar o casas de indios que se llama Veneçiuela”.

Años antes, en 1500, Juan de la Cosa había escrito en su mapamundi que esa parte del nuevo mundo se llamaba de la misma forma: “Veneçiuela”.

Por último, la prueba más trascendente es la que ofreció el sacerdote español Antonio Vázquez de Espinoza, quien viajó por casi todo el nuevo mundo para escribir su “Compendio y descripción de las Indias Occidentales” en 1629. En ese libro dice textualmente: “En la lengua natural de aquella tierra, Venezuela quiere decir “agua grande”, (eso) por la gran laguna de Maracaibo que tiene en su distrito, como quien dice, la Provincia de la grande Laguna…”

Pero no crea que su maestra de primaria le engañó. Ella también estaba engañada. Es que las mentiras pasan de generación en generación con más fuerza que las verdades.



Por: Néstor Luis González | TW: @Nescritor | Vía: Cerveza Zulia

COMENTA...!

Nombre

Actualidad Apps Bajar de peso Chicas Cocina como ganar dinero Décimas Dinero Emigrar Entretenimiento Forex Interés Inversiones Los que se fueron Random Salud Sexualidad Sexys Sucesos Tecnología
false
ltr
item
ReportealDia │ Información para emigrar de Venezuela: Conoce el significado real del nombre Venezuela (tus maestros estaban equivocados)
Conoce el significado real del nombre Venezuela (tus maestros estaban equivocados)
A uno le enseñan en la escuela que la palabra Venezuela es un diminutivo cariñoso que le dio Américo Vespucio a esta parte del nuevo continente al recordar las similitudes del Lago de Maracaibo con la ciudad italiana de Venecia. Pero eso es mentira.
https://1.bp.blogspot.com/-TObqzWaUol0/V8xa0hyl6vI/AAAAAAAAZJI/lgBKD5ei_5MANF6-cRP_4w8BOTskQrYtACLcB/s640/nombre-venezuela.jpg
https://1.bp.blogspot.com/-TObqzWaUol0/V8xa0hyl6vI/AAAAAAAAZJI/lgBKD5ei_5MANF6-cRP_4w8BOTskQrYtACLcB/s72-c/nombre-venezuela.jpg
ReportealDia │ Información para emigrar de Venezuela
http://www.reportealdia.com/2016/09/conoce-el-significado-real-del-nombre.html
http://www.reportealdia.com/
http://www.reportealdia.com/
http://www.reportealdia.com/2016/09/conoce-el-significado-real-del-nombre.html
true
2057952931042180970
UTF-8
No se han encontrado publicaciones VER TODO Leer más Responder Cancelar respuesta Borrar Por Inicio PÁGINAS POSTS Ver Todo CONTENIDO RELACIONADO SECCIÓN ARCHIVO SEARCH No se ha encontrado ninguna publicación relacionada Back Home Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Dom Lun Mar Mier Jue Vie Sab Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Ene Feb Mar Abr Mayo Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic justo ahora hace 1 minuto $$1$$ minutes ago hace una hora $$1$$ hours ago Ayer $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago Hace más de 5 semanas